26. 要紧 yào jǐn สำคัญ, ร้ายแรง, รีบ มีความหมายสอดคล้องกับ 重要 zhòng
yào สำคัญ จึงตอบข้อ丁. แต่สิ่งสำคัญคือถ้าเรารู้ความหมายของคำศัพท์สัก
1 ตัวอักษรก็พอจะเดาความหมายออกอยู่บ้าง เช่น 要 yào
มีความหมายว่า สำคัญ, ต้องการ, อยากได้ (เทคนิคการจำ เพราะมันเป็นสิ่งสำคัญเราจึงอยากได้) (แปลโจทย์- คุณทำงานเหนื่อยมาทั้งวันก็พักบ้างเถอะ
ร่างกายเป็นสิ่งสำคัญ) ส่วนศัพท์คำอื่น ๆ มีความหมายดังนี้
康复 kāng fù ร่างกายแข็งแรง 张大 zhāng dà ทำเลยเถิด
齐备 qí bèi ครบครัน,มีพร้อม
27. 能力 néng lì ความสามารถ มีความหมายสอดคล้องกับ 本事 běn shi ความสามารถ,
ฝีมือ จึงตอบข้อ丁. ซึ่งถ้าเรารู้ว่า
能 néng แปลว่า ความสามารถ ก็จะตอบข้อนี้ได้อย่างสบาย (แปลโจทย์- พวกเราควรจะมีความสามารถในการเอาชนะความพ่ายแพ้ได้)
ส่วนศัพท์คำอื่น ๆ มีความหมายดังนี้
热闹 rè nào คึกคัก 力气 lì qì แรง, กำลัง 干部 gàn bù เจ้าหน้าที่ราชการ
28. 答复 dá fù ตอบ มีความหมายสอดคล้องกับ 回答 huí dá ตอบ จึงตอบข้อ甲. ถ้าเรารู้จักคำว่า 答 dá แปลว่า ตอบ,
ตอบแทน ก็จะทำให้โจทย์ข้อนี้ดูง่ายมากเลย แต่โจทย์ข้อนี้ก็ไม่ได้ยากอะไรมากนัก (แปลโจทย์- ความคิดเห็นที่อาจินเสนอขึ้นไป
ก็ได้รับคำตอบเร็วมาก) ส่วนศัพท์คำอื่น ๆ มีความหมายดังนี้
持续 chí xù ต่อเนื่องกัน 复仇 fù chóu แก้แค้น
意思 yì sī ความหมาย
Tests by Free Chinese Tests
29. 准 zhǔn
จะต้อง......อย่างแน่นอน มีความหมายสอดคล้องกับ 一定 yī dìng แน่นอน จึงตอบข้อ丙.
ซึ่งโจทย์ข้อนี้เมื่ออ่านโจทย์ก็น่าจะพอเดาได้เน่อะ ไม่ยากจ๊ะ (แปลโจทย์- แค่เดาเสี่ยวหมิงก็รู้ว่าเรื่องนี้จะต้องมีใครบงการทำอยู่อย่างแน่นอน)
ส่วนศัพท์คำอื่น ๆ มีความหมายดังนี้
本能 běn néng สัญชาตญาณ 当年 dāng nián ในปีนั้น 如果 rú guǒ ถ้าหากว่า
30. 不必 bù bì ไม่ต้อง,
ไม่จำเป็น มีความหมายสอดคล้องกับ
不要 bù yào อย่า, ไม่ต้อง จึงตอบข้อ乙. ซึ่งถ้าเรารู้ความหมายของ 必 bì ที่แปลว่า จำเป็นต้อง, ต้องอย่างแน่นอน ก็จะได้คะแนนของข้อนี้ไปเลย
(แปลโจทย์- ฉันว่าเด็กคนนี้พูดมีเหตุผล พวกคุณไม่ต้องมาโต้เถียงกันแล้วล่ะ)
ส่วนศัพท์คำอื่น ๆ มีความหมายดังนี้
不如 bù rú สู้ไม่ได้ 不是 bù shì ไม่ใช่ 不该 bù gāi ไม่ควร
ทำโจทย์ทันเวลากันไหมค่ะ ดูเหมือนยากแต่ว่าไม่ยากเลยใช่ไหมหล่ะ สู้ๆ นะคะ^^
No comments:
Post a Comment