[Answers PAT7.4 11-15] เฉลยแนวข้อสอบภาษาจีนPAT7.4 ชุดที่1(ข้อ11-15)

เฉลย [Tests PAT7.4 11-15] แนวข้อสอบภาษาจีนPAT7.4 ชุดที่1(ข้อ11-15)

11. ตอบ 1.坏     环

โจทย์ข้อนี้ทดสอบ 形近字 คือ ตัวอักษรที่เขียนคล้ายคลึงกัน

ซึ่งทั้ง 坏(huài) และ 环(huán) ต่างอยู่ในหมวด 不(bù) ดังนี้ 不：坏，环                

ส่วนตัวเลือกอื่น ๆ ความหมายไม่สอดคล้องกับโจทย์ และอยู่ในหมวด 里(lǐ) ดังนี้

里：童，埋，理，狸，暑，著

แปลโจทย์- คนที่ทำลายสิ่งแวดล้อมจะได้รับการลงโทษอย่างสาสม

12. ตอบ 3.如果……就

โจทย์ข้อนี้ทดสอบคำเชื่อมคำสันธาน 连词

สันธาน คือ คำเชื่อมประโยคให้เป็นเรื่องเดียวกัน สันธานอยู่ระหว่างประโยค

เทคนิคจำ  สันธาน+ป.ย.(ประโยคหากริยาแท้ให้เจอจบ)            (ป.ย.คือตัวย่อของประโยค)

如果……就 เป็นคำที่เข้าคู่กัน แสดงเงื่อนไขสมมติ ประโยคแรกเป็นการสมมติ ประโยคหลังเป็นผลของการสมมติในประโยคแรก แปลว่า ถ้าหาก...ก็

ส่วน不是……而是 ไม่ใช่...แต่เป็น                      

无论……都 ไม่ว่า...ล้วน             

即使……也 ถึงแม้...ก็

แปลโจทย์- ถ้าหากพรุ่งนี้ฝนตกหนัก ฉันก็จะไม่ไปเข้าเรียน

13. ตอบ 2.架

โจทย์ข้อนี้ทดสอบลักษณนาม 量词

飞机(เครื่องบิน) ใช้ลักษณนาม 架(ลำ)

架 เป็นลักษณนาม ใช้กับเครื่องจักรกล เช่น เครื่องบิน เครื่องจักร เครื่องรับวิทยุ เปียโน เป็นต้น

ส่วน 头 เป็นลักษณนาม ใช้กับสัตว์บางชนิด เช่น วัว ควาย ลา เป็นต้น
匹 เป็นลักษณนาม ใช้กับสัตว์บางชนิด เช่น ม้า ล่อ เป็นต้น

辆 เป็นลักษณนาม ใช้กับรถยนต์

แปลโจทย์- วันนี้มีเครื่องบินลำหนึ่งบินพาดผ่านขอบฟ้า ทิ้งรอยเส้นโค้งอันสวยงามไว้กลางนภา

แถม แถม กลอนลักษณนามที่เด็กจีนใช้ร้องท่องกัน สูตร1

量词歌

一头牛，两匹马，

三条鲤鱼，四只鸭，

五本书，六支笔，

七棵果树，八朵花，

九架飞机，十辆车，

小朋友们别记错。

freechinesetestsbyP’Ray

14. ตอบ 4.面

โจทย์ข้อนี้ทดสอบลักษณนาม量词

旗(ธง) ใช้ลักษณนาม 面(ผืน)

面เป็นลักษณนาม ใช้กับสิ่งที่แบน เช่น ธง กระจก เป็นต้น

ส่วน本เป็นลักษณนาม ใช้กับหนังสือ                     

棵เป็นลักษณนาม ใช้กับต้นไม้ หญ้า                     

朵เป็นลักษณนาม ใช้กับดอกไม้ ก้อนเมฆ

แปลโจทย์- ธงผืนหนึ่งของโรงเรียนเราโบกสะบัดพลิ้วปลิวไสวอยู่ที่เสาธง สวยสุด ๆ เลย

แถมอีกแล้วจ้า กลอนลักษณนามที่เด็กจีนใช้ร้องท่องกัน สูตร2

量词歌

一匹马，两头牛，

三只小鸭河里游。

四本书，五支笔，

六朵鲜花插瓶里。

七棵树，八个梨，

九辆汽车，十面旗，

使用量词要合理。

15. ตอบ 2.恋     变

โจทย์ข้อนี้ทดสอบ 形近字 คือ ตัวอักษรที่เขียนคล้ายคลึงกัน

ซึ่งทั้ง 恋(liàn) และ 变(biàn) ต่างอยู่ในหมวด 亦(yì) ดังนี้

亦：迹，峦，恋，变，弈，奕，蛮                          

ส่วนตัวเลือกอื่น ๆ ความหมายไม่สอดคล้องกับโจทย์

แปลโจทย์- เสี่ยวจางยังคงอาลัยอาวรณ์ต่อบ้านเกิดไม่เคยเปลี่ยน

กลับไปดูข้อสอบ [Tests PAT7.4 11-15] แนวข้อสอบภาษาจีนPAT7.4 ชุดที่1(ข้อ11-15)