Tuesday, February 05, 2013

[Answers 31-35] เติมคำในช่องว่างให้สมบูรณ์ Choose the right words to fill in the blanks

เฉลย [Tests 31-35] เติมคำในช่องว่างให้สมบูรณ์ Choose the right words to fill in the blanks



31. 歌手 gē shǒu นักร้อง  (แปลโจทย์- โจวเจี๋ยหลุนเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในไต้หวัน ณ ขณะนี้)

32. 多亏 duō kuī ดีที่(ใช้กับเรื่องที่ไม่อยากให้เกิดหรือเรื่องไม่ดี) (แปลโจทย์- ดีที่ได้คุณมาช่วย ไม่งั้นฉันคงถูกด่าอีกแล้ว)

33. 一五一 十 yī wú yī shí เล่าหรือบรรยายอย่างละเอียดยิบ (แปลโจทย์- เขาเอาเรื่องที่ถูกขโมยเงินเมื่อวานนี้ไปแจ้งตำรวจโดยเล่าอย่างละเอียดยิบ)

34. 鼓励 gǔ lì กำลังใจ, ปลุกเร้าใจ (แปลโจทย์- กำลังใจเหล่านี้ทำให้เสี่ยวเฉียงเพิ่มความมั่นใจในการพิชิตอุปสรรค

35. 开心 kāi xīn มีความสุข, สบายใจ (แปลโจทย์- เพราะว่ามื้อนี้ได้กินเนื้อหมู พวกเด็ก ๆ จึงมีความสุขมาก)

ส่วน免不了และ 浪费 เอามาเป็นตัวหลอกล่อให้สับสนเล่น ๆ เท่านั้น โดยมีความหมายดังนี้

免不了 miǎn bù liǎo อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, หลีกเลี่ยงยาก

浪费 làng fèi สิ้นเปลือง


ทำถูกทุกข้อเลยหรือเปล่าคะ ถ้าใช่ก็เก่งมากๆเลยค่ะ ปรบมือให้เลย คราวหน้ามาทำข้อสอบกันใหม่นะคะ บ้ายบาย

No comments:

Post a Comment